«خب، تازه از خواب بیدار شدی ولی...» | دکتر استون با زیرنویس فارسی

درخواست کمک از جوئل برای تعمیر دستگاه سنگ‌شدگی (فصل 4، قسمت 16)

یه صحنه از انیمه‌ی دکتر استون با زیرنویس فارسی هیکاری.

دیالوگ‌ها به فارسی

1. 0:05 خب، تازه از خواب بیدار شدی ولی...
2. 0:09 نیکی داره توضیح میده، گوش می‌کنی جوجه؟
3. 0:13 جوجه؟
4. 0:15 این اسمش کمک خواستن از یکی نیستا.
5. 0:18 اسم من جوئله، انقدر سخته که یادت می‌ره؟
6. 0:24 اوکی فهمیدم، بد حرف زدم.
7. 0:27 دستگاه سنگ‌شدگی رو باز کن و ببین چطوری کار می‌کنه. ساعت‌ساز ماهر، روی تو حساب کردیم.
8. 0:33 اینطوری خوبه؟
9. 0:35 اینم همون دستگاهه، فقط روش یه ترک کوچیک افتاده.
10. 0:40 آهان، مشکل این نیست که گوش نده؛ بدبخت انقد غرق کار بوده که اصلاً دختر ندیده!

صفحه‌ی دکتر استون تو هیکاری · ریلزهای بیشتر از دکتر استون · همه‌ی ریلزها