«تو واقعاً ناظر جنگ جام مقدسی؟» | Fate/strange Fake با زیرنویس فارسی

رویارویی ناظر جنگ جام مقدس با یکی از شرکت‌کنندگان در انیمه‌ی «Fate/strange Fake (قسمت 3)

یه صحنه از انیمه‌ی Fate/strange Fake با زیرنویس فارسی هیکاری.

دیالوگ‌ها به فارسی

1. 0:00 تو واقعاً ناظر جنگ جام مقدسی؟
2. 0:04 چقدر حال‌به‌هم‌زنی.
3. 0:06 من سریع خودمو درگیر این جنگ کردم چون شنیده بودم کلیسا قرار نیست دخالتی توش داشته باشه.
4. 0:14 نمی‌دونی کی باید خفه شی، نه؟ جنازه‌ی احمق.
5. 0:18 دوباره شروع کردی.
6. 0:20 داری چه بازی‌ای درمیاری؟
7. 0:22 یه پذیراییه... مهمون من. چرا به جای خون اینا، اون رو نمی‌خوری؟
8. 0:27 فهمیدم! پذیرایی تو، چه بامزه!
9. 0:34 ولی این همون قهوه‌ایه که اینجا مجانی می‌دن!
10. 0:56 فکر می‌کردم همین کافی باشه که سرتو بپرونم.
11. 1:00 ولی انگار خیلی آسون می‌شد.
12. 1:02 بیا اسمشو بذاریم رد کردن چوب امدادی.
13. 1:04 من خلاصش می‌کنم.
14. 1:06 این روشته که بگی بهمون کمک می‌کنی؟
15. 1:09 خب، درسته که ناظرم، ولی اول از همه یه کشیشم.
16. 1:12 ولی در ازای سخاوتم یه چیزی می‌خوام.
17. 1:16 در مورد اون فنجون قهوه‌ای که هدر دادم.
18. 1:18 ترجیح می‌دم کلیسا هیچ‌وقت نفهمه.
19. 1:21 فکر اینکه پدرم بخواد دعوام کنه خیلی ترسناکه.

صفحه‌ی Fate/strange Fake تو هیکاری · ریلزهای بیشتر از Fate/strange Fake · همه‌ی ریلزها