«چرا من آخه؟!» | جوجوتسو کایسن با زیرنویس فارسی

بحث یوجی و نائویا درباره معنی جادوگر بودن در جوجوتسو کایسن (فصل 2، قسمت 23)

یه صحنه از انیمه‌ی جوجوتسو کایسن با زیرنویس فارسی هیکاری.

دیالوگ‌ها به فارسی

1. 0:00 چرا من آخه؟!
2. 0:03 ما که بار اوله‌ همدیگه رو می‌بینیم! چرا از من کمک می‌خوای؟!
3. 0:08 ……چون سال‌بالایی‌ها گفتن تو قوی‌ای.
4. 0:13 همین‌طور فکر می‌کردم! درخواست کمک یه جادوگر از یه جادوگر یعنی «بیا با هم به خطر بریم»!
5. 0:24 تو باید همین‌جا و همین الان، اون‌قدری غیرت و اشتیاق نشونم بدی که ارزش جون گذاشتن داشته باشه!
6. 0:32 بعد با این وجود، به خاطر حرف بقیه اومدی اینجا؟!
7. 0:36 پیرمرد یاگا داره چه غلطی می‌کنه؟! باید این آدمای به درد نخورو حذف می‌کرد!
8. 0:44 من هیچ اشتیاقی ندارم.
9. 0:46 ها؟
10. 0:47 من یه مهره‌ام؛ یه مهره برای اینکه جادوگرها بتونن نفرین‌ها رو پاک کنن و به پاک کردنش ادامه بدن.

صفحه‌ی جوجوتسو کایسن تو هیکاری · ریلزهای بیشتر از جوجوتسو کایسن · همه‌ی ریلزها