«موتور پرسیوس قدیمی، ۳۰۰ اسب بخار قدرت و ۴ گره سرعت داشت!» | Dr. STONE SCIENCE FUTURE با زیرنویس فارسی

سنکو و بقیه در حال تست موتور جدید کشتی (قسمت 25)

یه صحنه از انیمه‌ی Dr. STONE SCIENCE FUTURE با زیرنویس فارسی هیکاری.

دیالوگ‌ها به فارسی

0:00 موتور پرسیوس قدیمی، ۳۰۰ اسب بخار قدرت و ۴ گره سرعت داشت!
0:02 اما موتور آینده‌مون از آلیاژ فوق‌العاده‌ست، ۱۰ هزار اسب بخار و ۲۰ گره سرعت!
0:04 عبور از اقیانوس آرام ۴۰ روز طول کشید، ولی با این پرسیوس جدید، اقیانوس اطلس رو تو یه هفته رد می‌کنیم!
0:08 هشت! عجب سرعتی! اصلاً باورم نمی‌شه سرعت یه کشتی باشه!
0:10 تقریباً ۵ برابر سریع‌تره.
0:11 …لعنتی، با این موتور خفن شاید واقعاً بشه رفت، حتی تا خود ماه!
0:15 از یه تیکه سنگ معمولی شروع شد...
0:16 …کروم، داری گریه می‌کنی؟ چرا؟
0:18 نمی‌دونم… نمی‌دونم ولی…