«آقای معلم، شما این علائم رو ماهها قبل از حادثه هم داشتید، درسته؟» | خانواده و جاسوس: فصل سوم با زیرنویس فارسی
کابوسها و استرس معلم بیچاره در مشاوره (فصل 3، قسمت 47)
یه صحنه از انیمهی خانواده و جاسوس: فصل سوم با زیرنویس فارسی هیکاری.
دیالوگها به فارسی
- آقای معلم، شما این علائم رو ماهها قبل از حادثه هم داشتید، درسته؟
- ن... نه... اینا بخاطر اون گروگانگیرهای اتوبوسه...
- دستهام تازگیا خیلی میلرزن... مراسم بازگشایی مدرسه رو چیکار کنم...
- آقای معلم؟ آقای معلم؟
- ببخشید، تو توهم بودم.
- آقای آوستین رنگ و رختون خیلی پریده ها؟
- میخواهید اردوی اجتماعی رو من به جایتان برم؟
- فقط کمی بیخوابی کشیدم... حالم خوبه.
- شما توی زندگیتون مدام تحت فشار و استرس نبودید مگه؟
- استرسی خیلی بیشتر از ترس از تروریستها...!
- یه آدم به درد نخور مثل تو رو باید بفرستم اداره امنیت تا درستش کنن!
- ...ها؟ خودت گفتی هرچی شد اشکالی نداره، مگه نه؟
- نه...! مقصر اصلی گروگانگیرها بودن... نه، خودم بودم...!
- ببخشید که کارم به بیمارستان کشید.
- از بس دندونهات رو رو هم میساییدی خواب نداشتم، اصلاً تا ابد همونجا بمون!
- البته هزینهاش هم به عهدهی خودته!
- آروم باش معلم!
صفحهی خانواده و جاسوس: فصل سوم تو هیکاری · ریلزهای بیشتر از خانواده و جاسوس: فصل سوم · همهی ریلزها