Outbreak Company: Moeru Shinryakusha

لایت‌ناول · ژاپن · Outbreak Company

«کانو شینیچی» که پدری نویسنده رمان‌های سبک لایت ناول و مادری تصویرگر بازی‌های اروجی (بازی‌های ویدئویی با محتوای بزرگسالانه) دارد، یک اوتاکوی تمام‌عیار است.

با این حال، او هیچ قدرت خاصی ندارد؛ جز دانش وسیع، بینش دقیق و شمّی بی‌نقص در شناخت مفهوم «موئه» (Moe) و محصولات مرتبط با آن...

از مانگا و انیمه گرفته تا بازی‌ها، رمان‌های سبک و فیگورها. یک روز، او ناگهان سر از دنیایی فانتزی درمی‌آورد که در آن الف‌ها زندگی می‌کنند و اژدهایان در آسمان پرواز می‌کنند.

به او مأموریتی محول می‌شود: نه جنگیدن با هیولاها یا رفتن به یک ماجراجویی حماسی، بلکه ترویج تبادل فرهنگی از طریق تبدیل شدن به یک «مُبلّغ موئه» در این دنیای فانتزی!

او با یک نگهبان قصر که گرایش‌هایی به سبک فوجوشی (علاقه‌مند به داستان‌های عاشقانه میان دو مرد) دارد، یک خدمتکار نیمه‌الف و ملکه‌ای که دختری خردسال است، آشنا می‌شود. او ایده تأسیس یک مدرسه را مطرح می‌کند. داستان در ابتدا حال‌وهوایی کمدی دارد، اما بعدها شینیچی با مسائل جدی‌تری روبرو می‌شود: تبعیض قومی، مشکلات اجتماعی، درگیری با کشورهای همسایه، و خرابکاری‌های عناصر مخالف، از جمله دولت ژاپن.