Ristorante Paradiso

نیکولتا در سن ۲۱ سالگی به رم سفر می‌کند تا مادرش، اولگا، را که مدت‌ها پیش او را رها کرده بود، پیدا کند. نیکولتا او را در کاستا دل اورسو، رستوران کوچک و جذابی که متعلق به شوهر اولگا است، پیدا می‌کند. کارکنان آقایان عینکی از نیکولتا به گرمی استقبال می‌کنند، اما استقبال اولگا چندان خوشایند نیست. اولگا هرگز به شوهرش نگفته است که فرزندی داشته است - و او هرگز نباید بداند.

در ازای اینکه نیکولتا نقش «دختر یک دوست قدیمی» را بازی کند، اولگا به نیکولتا مکانی برای زندگی و کارآموزی در رستوران پیشنهاد می‌دهد. نیکولتا به خوبی در میان شخصیت‌های منحصر به فرد کاستا دل اورسو جا می‌افتد. او به ویژه با کلودیو، سرپیشخدمت مهربان، که مردی مطلقه است و پس از سال‌ها هنوز حلقه ازدواجش را از دستش درنیاورده، به خوبی کنار می‌آید. با پیچیده شدن احساسات نیکولتا نسبت به کلودیو، اولگا به عنوان یک شنونده دلسوز، این زوج را به سمت دوستی‌ای سوق می‌دهد که انتظارش را نداشتند. اما با نزدیک شدن آنها به یکدیگر، فشار ناشی از رازی که با هم به اشتراک می‌گذارند، بیش از حد تحمل می‌شود.