Ookami to Koushinryou

زندگی یک بازرگان دوره‌گرد، زندگی تنهایی است؛ حقیقتی که «کرافت لورنس» (Kraft Lawrence) به خوبی با آن آشناست. این کاسب دوره‌گرد که تنها با اسب، گاری و هر کالایی که به دستش می‌رسد از شهری به شهر دیگر پرسه می‌زند، به خوبی با روتین زندگی خود خو گرفته است؛ تا اینکه شبی لورنس یک الهه‌ی گرگ را در حال خواب در گاری خود پیدا می‌کند. «هولو» (Holo) که ظاهرِ دختر جذابی با گوش‌ها و دمِ گرگ دارد، از رسیدگی به برداشت محصولات در روستاها خسته شده است و با بازرگان معامله‌ای می‌کند: او در ازای اینکه لورنس او را در سفرهایش با خود همراه کند، ذکاوتِ «هولو، گرگِ خردمند» (Holo the Wisewolf) را برای افزایش سود او به کار می‌گیرد. کدام بازرگانی می‌تواند چنین پیشنهادی را رد کند؟ با این حال، لورنس به زودی یاد می‌گیرد که داشتن یک الهه‌ی باستانی به عنوان همسفر، می‌تواند هم یک موهبت باشد و هم یک دردسر. آیا این دخترِ گرگ، وحشی‌تر از آن خواهد بود که بتوان او را رام کرد؟