Hitozuma Kyoushi ga Oshiego no Joshikousei ni Dohamari Suru Hanashi

ایتسوکی ایچیگوهارا معلم دبیرستانی متأهل و زنی در اواخر دهه‌ی 20 زندگی‌اش است که ناگهان خودش را درگیر رابطه‌ای با یکی از شاگردان دخترش می‌بیند؛ دختری که 10 سال از او کوچک‌تر است. نام این دانش‌آموز رین توگاوا است. او از ایتسوکی قدبلندتر است، چهره‌ای زیبا دارد و دختری آرام و خوش‌رفتار، اما کمی کودک‌صفت است. رین دختر خوبی است، اما در زندگی خانوادگی‌اش با مشکلاتی روبه‌رو بوده و وقتی ایتسوکی تلاش می‌کند به او مشاوره بدهد، به شکلی عجیب سر از تختخواب درمی‌آورند و یکدیگر را می‌بوسند.

این بدون شک خیانتی ناشی از رابطه‌ای نامشروع است؛ تازه، پای یک جرم هم در میان است. چطور ممکن است او خودش را در چنین دردسر بزرگی انداخته باشد؛ دردسری که چیزی جز نابودی خودش به دنبال ندارد؟

«چطور گذاشتم چنین اتفاقی بیفتد؟»

این داستان درباره‌ی رابطه‌ای غیراخلاقی و هوس‌آلود است که با این حال، به شکلی عجیب گرما و صمیمیت خاصی دارد؛ یک داستان عاشقانه میان یک معلم زن و دانش‌آموز دخترش.