Ringoku kara Kita Yome ga Kawaisugite Doushiyou.

سالیو به‌خاطر شخصیت تند و جسور، هیکل عضلانی و حضور هولناکش در میدان نبرد، جایی که با دشمنان کشورش می‌جنگد، به لقب «خرس زمستانی تیدروس» معروف است.

اما یک روز، ناگهان خودش را نامزدِ سیترو‌ن می‌بیند؛ دختر جوانی که نامزدی‌اش در یکی از کشورهای همسایه به هم خورده است!

همه‌چیز با بوسه‌ای بر پیشانی آغاز می‌شود، اما سالیو که به معاشرت با چنین زنی عادت ندارد، در حضور او دست‌وپایش را گم می‌کند. لبخند سیترو‌ن قلبش را به تپش می‌اندازد و با دیدن گوشه‌ای از سینه‌ی او، حسابی دستپاچه می‌شود.

ذهن سالیو پر از افکار شیطنت‌آمیز و نامناسب می‌شود و او را تا مرز از دست دادن عقل و هوشیاری‌اش پیش می‌برد!

به این ترتیب، یک کمدی عاشقانه‌ی فانتزی و آشفته آغاز می‌شود؛ داستانی پر از لحظات نفس‌گیر و تپش قلب که در آن، افکار درونی سالیو با تمام جزئیات فاش می‌شوند!