Chiba Kyoukan wa Nabikanai

رفتار مهربون، آموزش‌های واضح و چهره‌ی جذاب چیبا باعث شده اون به محبوب‌ترین مربی آموزشگاه رانندگی‌ای که در اون کار می‌کنه، به‌خصوص بین هنرجوهای دختر تبدیل بشه. چیبا هم بدش نمیاد از جذابیتش برای گرفتن بازخوردهای مثبت استفاده کنه، اما وقتی پای ابراز علاقه و پیش‌قدم شدن‌های عاشقانه به میون میاد، همیشه با احترام ولی قاطعانه اون‌ها رو رد می‌کنه.

با این حال، شخصیت و رفتار حساب‌شده‌ی چیبا وقتی مورد آزمایش قرار می‌گیره که مسئول آموزش هنرجوی مرموز و تازه‌واردی به نام یائوتومه می‌شه، کسی که خودش هم به‌خاطر ظاهر شیک و جذابش به لقب «شاهزاده‌ی کت‌وشلواری» معروف شده!

یائوتومه با وجود ظاهر و رفتار خونسردش، به‌محض شروع جلسه‌ی رانندگی با چیبا، به‌شدت دستپاچه می‌شه و نمی‌تونه خونسردی خودش رو حفظ کنه. اما آیا این فقط از استرس رانندگی و حضور مربی ناشی می‌شه یا احساسات دیگه‌ای پشت این دستپاچگی پنهان شده...؟