Yaksha no Hitomi

این اثر، تاریک‌ترین داستان رومیکو تاکاهاشی است، اما طنز و عاشقانه‌های خاص او نیز در این مجموعه سه‌جلدی به چشم می‌خورند. طبق افسانه‌ها، اگر انسانی گوشت یک پری دریایی را بخورد، زندگی جاودانه نصیبش خواهد شد. اما آیا این یک موهبت است یا یک نفرین؟ یوتا و مانا، دو عاشق جاودانه، در طول قرن‌ها و سراسر ژاپن سفر می‌کنند و در آرزوی داشتن یک زندگی عادی هستند. آن‌ها در طول سفرشان با افراد دیگری روبه‌رو می‌شوند که به امید جاودانگی، گوشت پری دریایی را خورده‌اند. اما این ماده قدرتمند روی هر فرد تأثیر متفاوتی می‌گذارد. یوتا و مانا جزو خوش‌شانس‌ها هستند. سرنوشت برخی دیگر، مرگ یا تبدیل شدن به هیولایی وحشی به نام «روح گمشده» است.

این سومین جلد از مجموعه حماسه پری دریایی در نسخه شینسوبان است که شامل 4 فصل می‌شود که پیش‌تر در نسخه تانکوبون منتشر نشده بودند: داستان‌های دو فصلی «نگاه پری دریایی» و «آخرین چهره». در نسخه شینسوبان، داستان تک‌قسمتی «شاهزاده خاکستر» نیز برخلاف نسخه قبلی، به‌جای جلد دوم، در این جلد قرار گرفته است.