طوفانِ تابستانی

یاساکای سیزده‌ساله، پسری است که تعطیلات تابستانی‌اش را در خانه‌ی پدربزرگش می‌گذراند. یک روز وارد مغازه‌ای می‌شود و با آراشی، دختر زیبای شانزده‌ساله‌ای که در آنجا کار می‌کند، آشنا می‌شود. مردی ادعا می‌کند از سوی خانواده‌ی آراشی مأمور شده تا او را به زور با خود ببرد. یاساکا برای محافظت از آراشی، همراه او فرار می‌کند و حالا آراشی نیز در خانه‌ی پدربزرگ یاساکا، با او زندگی می‌کند.

یاساکا خیلی زود متوجه می‌شود دوست جدیدش دختری معمولی نیست؛ چراکه آراشی از قدرت‌هایی مرموز برخوردار است. ماجرا زمانی پیچیده‌تر می‌شود که یاساکا عکسی شصت‌ساله از آراشی و دختر دیگری به نام کاجا پیدا می‌کند. در کمال تعجب همه، کاجا ناگهان ظاهر می‌شود و درست مانند آراشی، از آن زمان تاکنون هیچ تغییری در ظاهرش ایجاد نشده است.