هوشی نو کوئه (صدای یک ستاره‌ی دور)

سال ۲۰۴۶ است و نیرویی بیگانه و اسرارآمیز نابود کردن بشر را آغاز کرده است. میکاکو، دختری دبیرستانی، برای پیوستن به نبردی میان‌ستاره‌ای به‌عنوان خلبان انتخاب می‌شود و کسی را که دوستش دارد پشت سر می‌گذارد.

در حالی که میکاکو برای نجات بشریت جانش را به خطر می‌اندازد، نوبورو روی زمین می‌ماند و منتظر می‌شود؛ اول روزها، بعد ماه‌ها و سپس سال‌ها، برای هر پیام تازه‌ای که نشان دهد میکاکو هنوز زنده است.

میکاکو در بی‌زمانی فضا به‌سختی پیر می‌شود، اما نوبورو بزرگ‌تر می‌شود. این دو دلداده در دو دنیای جدا می‌کوشند پیوندشان را حفظ کنند، در حالی که فاصله‌ی میانشان با سرعتی هراسناک بیشتر می‌شود.