Arashi no Yoru ni

یه بز و یه گرگ توی یه شب طوفانی، کاملاً اتفاقی با هم آشنا می‌شن و بدون اینکه بدونن از چه گونه‌ای هستن، با هم دوست می‌شن. بعد از اینکه قرار می‌ذارن دوباره همدیگه رو ببینن، متوجه می‌شن که یکی شکارچی و اون یکی شکارشه. با این حال، دوستی عجیبی بینشون شکل می‌گیره که برخلاف طبیعت و قوانین دنیاییه که توش زندگی می‌کنن. حالا باید با قضاوت بقیه، غریزه و خطراتی که تهدیدشون می‌کنه کنار بیان تا بتونن دوستی‌شون رو حفظ کنن.