تشویق به صعود: آیا دیوار ترسناک نیست؟

آئویی یوکیمورا و دوستاش تصمیم می‌گیرن چالش جدیدی رو شروع کنن: صخره‌نوردی توی سالن! با این حال، دیدن دیوار، باعث ترس و نگرانی آئویی از پیچیدگی و ارتغاع اون میشه. خوشبختانه، کائده سایتو اونجاست تا قوانین صخره‌نوردی داخل سالن رو توضیح بده و به دخترا انگیزه بده تا خودشون اون رو امتحان کنند با اینکه دیوار ممکنه ترسناک و غیرقابل عبور به نظر برسه، آئویی متوجه می‌شه که با کمی کمک از دوستاش، ممکنه بتونه این چالشو با موفقیت انجام بده.