کافه‌تراس و الهه‌ها ۲

کافه‌تراس «فامیلیا» بار دیگر درهایش را به روی مشتری‌ها باز می‌کند. هایاتو کاسوکابه، دانشجوی دانشگاه توکیو، همچنان مدیر موقت کافه‌ی مادربزرگش است و با دخترانی که در آنجا کار می‌کنند و زندگی می‌کنند روزگار می‌گذراند.

این بار رستورانی رقیب با نام «فامیلی» درست کنار کافه‌تراس افتتاح می‌شود. رقابت بین دو مجموعه، کار و زندگی روزمره‌ی ساکنان کافه را پرتنش‌تر و شلوغ‌تر می‌کند.

این فصل ادامه‌ی داستان فصل اول است و ترکیبی از کمدی، عاشقانه و صحنه‌های اکچی را در فضایی ساحلی و کاری دنبال می‌کند.