ماهی

یه چیزی توی اوکیناوا گندیده و خیلی زود کائوری و دوست‌هاش می‌فهمن این بوی بد از ماهی‌های مرده‌ای میاد که دارن از دریا بیرون می‌آن؛ ماهی‌های مرده‌ای که به پاهای فلزی عجیب‌وغریبی وصل شدن و به بیماری‌ای مبتلا هستن که می‌تونه به انسان‌ها هم منتقل بشه. این بیماری رو منابعی ناشناس به‌عنوان یه سلاح ساخته‌ن و حالا داره همه‌جا رو تهدید می‌کنه.

بعد از اتفاقی که برای تاداشی می‌افته، کائوری خودش رو توی دنیایی جدید پیدا می‌کنه دنیایی که از خیلی جهات شبیه همون دنیای قبلیه اما این بار بوی مرگ همه‌جا پیچیده.