Bishoujo Senshi Sailor Moon: Eternal - Kouhen

تهدید سیرک ماه مرده هنوز بر سر اوساگی تسوکینو و نگهبانان سالور سایه افکنده است. زمین که در گوشه‌ای رانده شده است، با گسترش کابوس‌ها، بیشتر در تاریکی فرو می‌رود. نگهبانان ملوان بیرونی احساس می‌کنند که وقتی هوتارو توموئه جوان پس از خورشیدگرفتگی کامل به سرعت شروع به پیر شدن می‌کند، مشکلی وجود دارد. این چهار نفر با این باور که شاهزاده و پرنسس آنها در خطر هستند، بار دیگر قدرت‌های خود را بیدار می‌کنند تا دوباره متحد شوند و به نگهبانان ملوان دیگر کمک کنند.

به دلیل تأثیر خورشیدگرفتگی، وضعیت اوساگی و مامورو چیبا رو به وخامت می‌رود و باعث می‌شود قدرت‌هایشان رو به زوال برود. نگهبانان بدون رهبرشان، نمی‌دانند که در مرحله بعد چه باید بکنند. هوتارو و چیبیوسا که از این وضعیت ناامید شده‌اند، به تنهایی برای مقابله با کوارتت آمازونس که تاکنون عامل اصلی هرج و مرج بوده‌اند، عازم می‌شوند. با نزدیک شدن سریع آزادی ملکه نهلنیا، نگهبانان ملوان برای متوقف کردن او وقتشان رو به اتمام است.